:root { --theme-base: "black-highlighter"; --theme-id: "dark-liminal"; --theme-name: "Dark Liminal Theme"; --logo-image: url("http://backrooms-wiki.wikidot.com/local--files/component:theme/logo.svg"); --header-title: "The Backrooms"; --header-subtitle: "你曾经来过这里"; --body-font: Inter, Noto Sans SC, Arimo, Verdana, Geneva, sans-serif; --header-font: Inter, Noto Sans SC, Franklin Gothic Medium, Franklin Gothic, ITC Franklin Gothic, Arial, sans-serif; --title-font: var(--header-font); --mono-font: Recursive, 幼圆, Noto Serif SC, Consolas, monaco, monospace; --white-monochrome: 18, 22, 32; --pale-gray-monochrome: 0, 4, 15; --light-gray-monochrome: 95, 95, 95; --gray-monochrome: 183, 186, 195; --black-monochrome: 230, 235, 239; --bright-accent: 115, 119, 129; --medium-accent: 183, 186, 195; --dark-accent: 115, 119, 129; --pale-accent: 115, 119, 129; --dark-gray-monochrome: 207, 207, 203; --light-pale-gray-monochrome: 11, 11, 11; --very-light-gray-monochrome: 40, 40, 40; --gradient-header: linear-gradient(to top, rgba(var(--pale-gray-monochrome)) 0%, rgba(var(--pale-gray-monochrome), 0.20) 100% ); --swatch-headerh1-color: var(--black-monochrome); --swatch-headerh2-color: var(--black-monochrome); --swatch-topmenu-border-color: var(--pale-gray-monochrome); --swatch-topmenu-bg-color: var(--pale-gray-monochrome); --link-color: 230, 23, 68; --hover-link-color: 230, 23, 68; --background-gradient-distance: 0rem; --diagonal-stripes: linear-gradient(transparent 0); } #skrollr-body { background-image: radial-gradient(circle, rgb(var(--pale-gray-monochrome)) 50%, transparent 0); background-repeat: repeat; background-size: 0.25em 0.25em; width: 100%; height: 7.5rem; } #side-bar .side-block div a img { filter: grayscale(100%); } #container { background-image: radial-gradient(circle, rgb(var(--pale-gray-monochrome), 0.40) 50%, transparent 0); background-size: 0.25em 0.25em; background-repeat: repeat; background-attachment: fixed; } div#page-options-bottom-2 > a, div#page-options-bottom > a { border-radius: 0em; -moz-border-radius: 0em; border: none; } div#page-options-bottom-2 > a:active, div#page-options-bottom-2 > a:hover, div#page-options-bottom > a:active, div#page-options-bottom > a:hover { border: none; } #header, #top-bar { background-attachment: scroll; } #header { background-image: none; } #header::before { content: ""; position: absolute; height: 100%; width: 100%; left: 0; top: 0; background-image: var(--logo-image); background-size: auto 16rem; background-position: center; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.4; } #header h1, #header h1 a { position: absolute; top: 1rem; margin: 0; width: 100%; display: flex; justify-content: center; z-index: 0; } #header h2, #header h2 span, #header h2 span::before { position: absolute; top: 2rem; margin: 0; width: 100%; display: flex; justify-content: center; } #header h1 a::before, #header h2 span::before { text-shadow: .063rem 0.1rem 0.1rem #0c0c0c; } #footer{ color: rgb(var(--pale-gray-monochrome)); } a.newpage { background: transparent; text-decoration: none } a.newpage { color: rgb(var(--newpage-color)) } #search-top-box-input:hover, #search-top-box-input:focus { background: rgba(var(--medium-accent), .25); } #top-bar div.top-bar > ul > li > a, #top-bar div.mobile-top-bar > ul > li > a { color: rgb(var(--black-monochrome)); } #top-bar div.top-bar > ul > li > a:hover, #top-bar div.mobile-top-bar > ul > li > a:hover { color: rgb(--pale-gray-monochrome)); } #top-bar div.top-bar > ul > li:hover > a, #top-bar div.mobile-top-bar > ul > li:hover > a { color: rgb(var(--pale-gray-monochrome)); } #login-status { color: rgb(var(--black-monochrome)); } #login-status a { color: rgb(var(--black-monochrome)); } #login-status ul a { color: rgb(var(--pale-gray-monochrome)); } #account-topbutton { color: rgb(var(--black-monochrome)); } table.wiki-content-table th { background-color: rgb(var(--pale-gray-monochrome)) !important; color: rgb(var(--black-monochrome)); border-color: rgb(var(--black-monochrome)); } .scp-image-block { box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); } blockquote, div.blockquote { box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); } .styled-quote { background-color:rgb(var(--pale-gray-monochrome)); border-left: 0.5rem solid rgba(var(--gray-monochrome)); padding: 0.1rem 1rem; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0.25rem; box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); } .dark-styled-quote { background-color:rgb(var(--gray-monochrome)); border-left: 0.5rem solid rgba(var(--pale-gray-monochrome)); color:rgb(var(--white-monochrome)); padding: 0.1rem 1rem; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0.25rem; box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); } .dark-styled-quote a{ color: rgb(var(--swatch-menubg-medium-color)); } .darkblock { background-color:rgb(var(--white-monochrome)); padding: 0.01rem 1rem; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0.25rem; box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); color: rgb(var(--black-monochrome)); } .lightblock { background-color:rgb(var(--gray-monochrome)); color:rgb(var(--white-monochrome)); padding: 0.01rem 1rem; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0.25rem; box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); } .darkerblock { background-color:rgb(var(--pale-gray-monochrome)); padding: 0.01rem 1rem; margin: 0.5rem 0 0.5rem 0.25rem; box-shadow: 0 0.2rem 0.3rem rgba(0,0,0,.25); color: rgb(var(--black-monochrome)); } .darkblock a { color: rgb(var(--swatch-menubg-medium-color)); } /* sd banner colours */ .sd-container { --sd-border:var(--white-monochrome); --sd-text:222,222,222; --sd-symbol:var(--sd-text); --sd-bullets:var(--sd-text); --sd-symbol: var(--sd-border) !important; --sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; } #side-bar .side-block div a img { filter: invert(calc(230/255)); }
生存难度:生存難度:
等级等級 5
- {$one}
- {$two}
- {$three}
翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 | |||||||||||||||
| habitable | 宜居 | 宜居 | |||||||||||||||
| deadzone | 死区 | 死區 | |||||||||||||||
| pending | 等待分级 | 等待分級 | |||||||||||||||
| n/a | 不适用 | 不適用 | |||||||||||||||
| amended | 修正 | 修正 | |||||||||||||||
| omega | 终结 | 終結 | |||||||||||||||
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
蒙黑天空的走廊的照片
蒙黑天空是后室的一个隐秘层级。它与首先被发现的乳白天空相似。
描述:
蒙黑天空是乳白天空的完美镜像。该层级的外表是一个被遗弃的房子,到处都是蜘蛛网和极其脆弱的地板。该层级有一部分已被烧毁并且长满了霉菌。与乳白天空不同,该层级遍布着猎犬、笑魇和Frayed。
偶尔,大厅中会回荡着某种声音,但你无法找到它的源头。你还会听见身后发出尖叫声,但你也找不到除了你的脑海以外的其他声源。
与乳白天空的窗户不同,这里的窗户是可以看过去的。当你透过窗户向外看去的时候,你会发现窗外是一片正处于午夜时分的大地。窗户是不可被破坏的,这也就意味着你无法去到窗外的区域。同时你会发现,每一扇窗户所展现的景色是一模一样的,也就是说,窗外的世界完全是虚假的。偶尔,你可以看到在窗外远处的山坡上,有着一个朦胧的身影正在行走,它的眼睛正发着白光。
新娘:
“新娘”是该层级中唯一一个专属的实体。她是一个幽灵一般的生物,像是一个穿着婚纱却已经死去的女人。她不会攻击你,但在你第一次遇到她之后,她就会在远处一直跟着你(通常会在房间里悄悄地哭泣)。新娘可能与这个房子,或是乳白天空有着关系,但这个说法未被证实。
创造者与新娘表现出了一些联系,有时,他会出现蒙黑天空里散布的照片中,被发现在新娘的身后。然而,他并不会出现在本层级中。
基地、前哨和社区:
因为那里没有任何的出口,也没有任何的补给,所以所有进入到蒙黑天空的团体都不可避免地全灭了。
入口与出口:
你必须在乳白天空中去到很远的地方才能来到这里。你最终会穿过一扇灰色的门,通过它就能到达蒙黑天空,并会在你的身后锁上。
这里还没有发现任何的出口,但理论上会有一个。
谢谢观看
~ Dr Bierre
译者:INSide_497
"Detroit Nursing",作者为nitram242,遵守CC BY 2.0协议
https://www.flickr.com/photos/25165196@N08/6950357316
