规范性发布与编辑指导

本指导旨在规范后室中文维基网站内一切发布页面和修改页面的行为,包括原创页面和翻译页面,对于组件版式功能等特殊页面的相关规范也会在这篇指导涉及。你可以在这篇指导里了解如何正确地发布一个维基页面以及如何恰当地编辑他人的页面,这包括了页面命名、页面 URL、页面分类等方面的问题。

发布页面的要求

在你发布页面之前,你需要检查你自己你即将发布的页面是否具备在网站内发布的条件。

通常情况下,只有拥有本站成员资格的 Wikidot 用户才能够在网站上发布页面;如果不满足这个条件,用户就只能通过站务组和 BR_BotBR_Bot 进行代发,代发的相关事宜请参考委托发布政策;特别地,如果用户不仅没有成员资格,也没有 Wikidot 账户,或者是正处在本站的封禁期,亦或是被移除成员资格后未再次入站,就不被允许以自己的名义在网站上发布页面。

你需要保证你的页面内容不违反内容政策反抄袭政策,以及其他相关的规定。同时,你不应该发布未完成的草稿页面甚至是空页面,如果你需要在短时间内多次编辑页面以完成你的作品,你应该在中文沙盒站或者其他相同性质的网站进行这一工作。发布未完成的草稿和空页面的用户会按照规则受到警告、移除成员资格,甚至是封禁的处分。

你发布的页面必须是由你参与完成的。发布完全由他人创作的页面(即页面真正的作者不认可你作为页面的合著者),并且没有得到作者授权的行为,会被判定为违规发布。这会招致移除成员资格、封禁甚至永久封禁的处分。即便得到了作者授权,根据委托发布政策,你也不能擅自代发组件艺术作品指导的页面。

如果你认为你和你的页面满足以上要求,原则上,你就可以发布你的页面了。不过,在此之前,我们建议你在论坛的草稿与批判区、QQ 群 或 Discord 请其他用户阅读你的草稿并给出建议,或者私聊你认为有能力的作者以获得建议。

编辑页面的要求

拥有本站成员资格的 Wikidot 用户都能够修改本网站上未被锁定的内容,这使得网站的运行和内容创作更具有灵活性,但也不可避免地造成了一些不当编辑行为。不当编辑将会按照规则受到警告、移除成员资格,甚至是封禁的处分。

以下行为可以被判定为不当编辑或其他违规行为:

  • 未经原作者同意,对页面进行实质性的改动。
    • 层级页面添加出入口信息,即使是在其他层级使用了该层级作为其出入口的情况下;譬如,Level N 中有通向 Level M 的出入口信息而 Level M 没有与 Level N 相关的出入口信息,你也不能在未经作者同意的情况下添加或删除出入口。1
    • 修改你认为有误的描述性内容;譬如某篇文章内使用了某一成语或典故,或者提到了某一客观事实,而你认为这样的引用和描述是不恰当的,这时你并不能直接动手修改它,而是应该通过其他方式提醒作者。
  • 为任何页面添加不存在或错误的标签。
  • 在任何页面中添加违反内容政策的内容。

以下行为是被允许的:

  • 在不违反内容政策及其他相关规定的前提下,任意修改由自己发布的页面。
    • 如果该页面的确由用户本人发布,但这一页面是通过 BR_BotBR_Bot 代发,或通过自己先前使用的账号发布的,可以使用现在的账号进行编辑,但最好在讨论区说明。
    • 如果该页面的确由本人委托发布,在委托时要求通过 BR_BotBR_Bot 匿名发布,根据委托发布政策,若未在过渡期申请取消匿名,就不能以作者的身份对该页面进行编辑。
  • 在带有合作标签的页面中,按照作者的指导添加自己的原创内容。
  • 修改页面中明显且非刻意为之的错别字和错误的标点符号。
  • 修复页面中存在的明显且非刻意为之的代码错误或漏洞。
  • 修复页面中存在的明显且非刻意为之的超链接指向错误。
  • 删除页面中明显违规的内容;在做出这一行为前,事先提醒作者是有必要的,他们可能没意识到自己的错误,剩下的一般告知站务或等待站务处理即可;但如果有影响较大的,如明显涉及政治且有可能危害网站安全的内容,可以直接动手删除。

尽管如此,规模较大的正当编辑仍然需要征求原作者的同意;对于这样的改动,在该页面的讨论区给出问题的解决方案是比直接编辑更好且更保险的选择。

页面命名规范

页面命名通常包括页面的 URL 和页面标题,而页面 URL 又规定了页面分类。

概念解释

页面 URL。URL 全称 Uniform Resource Locator(统一资源定位符),俗称网址。例如下面的这一段字符就是一个常规的 URL。

http://koalarooms.wikidot.com/normative-post-guide#toc-1

一个 URL 包含很多部分,例如协议头、主机名、路径、锚点、Query 等,但在网站上的讨论中,URL 通常单指其路径部分,也就是这个例子中的 normative-post-guide,对于 Wikidot 来说,它表示当前网站上的一个独立页面,可以当作是页面的系统名称,是页面的唯一标识,这个标识是不可重复的。

需要注意的是,由于 Wikidot 的机能问题,所有的路径仅可包含以下字符:

  • 0-9,即所有的阿拉伯数字;
  • a-z,即所有的英文小写字母;
  • -,即连字符;
  • :,即半角冒号;
  • _,即下划线。仅可被放于首位。

所有输入到路径处的中文及其他不支持字符都将被删去;空格以及不位于首位的下划线将被转换为连字符;大写字母将被转换为小写字母;而位于两端的连字符亦将被删去。

半角冒号(:)是分隔页面分类与页面名称的分隔符,位于半角冒号之前的字符被称为页面分类,位于半角冒号之后的字符被称为页面名称。2下面是这两种字符的区别。

页面分类:发布在 Wikidot 上的页面可以通过 URL 被分类,默认的页面不属于任何分类,对于 URL 形如 category:page-name 的页面,它们就被分类在了对应的 category 分类下。通常来说,一般的页面不需要分类,但它们会被归属到 _default 分类下;组件、版式、解密等特殊页面,就需要分类,比如 theme:ethereality 就是 theme 分类下的名为 ethereality 的页面,这一分类下的页面通常是版式页面。

页面名称:可用字符如上所述。一般来说,隐秘系列文章、议论性文章、故事、技术性页面(如组件、版式)等不会有任何要求。有关非隐秘系列的层级、实体、物品、现象等页面名称要求,请参见 URL 命名规范

页面标题:页面标题是用户在创建页面的第一步完成后,紧接着需要在编辑器的第一个输入框内输入的文本。它可以认为是页面的显示名称,且可以输入任何文本,比如中文,会被展示在页面的顶部和浏览器分页栏。

URL 命名规范

对于遵照一套编号系统的页面,例如层级、实体、物品、现象等,除非它们被打上了隐秘系列标签,否则 URL 都需要以 编号前缀-(层群名称-)层级编号 的格式命名。来自主站的 URL 通常是 level/entity/object/phenomenon-number,而原创内容或是来自其他分站的翻译作品需要添加表示层群的字符,例如 level-c-1 就表示 C 层群的第一层。

对于没有编号系统也没有分类要求的页面,例如带有隐秘系列标签的层级、实体、物品、现象文档,故事页面,艺术作品页面,相关人士页面,补充材料,功能页面,议论和指导等,URL 的命名就需要尽量遵照「语义化原则」,即让读者在没有阅读页面标题而只看 URL 本身就能读出与页面相关的信息。

由于 URL 只能使用英文、数字和一些常见的字符,并且不包含空格,语义化命名是有一定门槛的,现提供四个较为常见的方法供参考:

  1. 使用英语命名。
    • 这可以是页面标题的简单翻译,例如一篇叫做「下水道」的页面的 URL 可以被命名为 the-sewerage
    • 也可以是对标题的重新演绎,或是基于文章内容写出的其他相关词句,这和翻译是很像的,例如电影《迷失东京》的原文叫做 Lost in translation,如果你发布了一篇叫做「迷失东京」的页面,就可以在恰当的情形下使用 lost-in-translation 作为 URL。
  2. 使用汉语拼音命名。如果你的页面标题叫做「下水道」,页面的 URL 就可以命名为 xiashuidao 或者 xia-shui-dao,但由于汉语拼音仅被用作表音,其表意能力不如汉语本身和英语,所以这种方案只能作为没有英语基础的作者的选项。
  3. 使用一套简单的模板:类型-用户名-数字;例如一位名叫 EltracEltrac 的用户发布了他的第三篇艺术作品,这个页面的 URL 就可以被命名为 artwork-eltrac-3;这样的命名方式对页面内容显然没有足够地涉及,因此只能作为下下策。
  4. 在必要情况下使用非英语但同样使用拉丁字母或近似拉丁字母的语言命名 URL;例如团体「神爱之繁生」的原文是拉丁语「Amor Incrementum」,这时就可以使用 amor-incrementum 作为 URL。

模棱两可或指代范围太广的表达作为 URL 是不合适的,例如你不能只用 news 来命名一篇新闻报道,也不能只用 qi 表示体、抛怪等含义中的任意一个。无意义或只是为了彰显作者个人特色的 URL 也是不合适的,比如 wwwwwwilovepandas部分关键词不应该随意在 URL 中使用。没有指导标签的页面不应以 guide 作为中心词,也就是不能出现 guide-on-xxx 或者 xxx-guide 之类的命名。

这些规定不是强制性的,但我们仍然希望你这么做。违反这些规范不会受到处分,但站务组有权在不经页面发布者同意的情况下修改不合适的 URL。

对于有分类要求的页面,你需要在 URL 的最前面加上对应的分类标识。比如你的 URL 原本为 xxx,若要归到 theme 分类下,就需要写成 theme:xxx。关于页面分类的详细内容请参见下一条。

对于 URL 重复的页面,这种情况一般适用于翻译页面,例如主站有一篇 URL 为 the-void 的页面,而日文分站,由于不翻译主站文章,所以站内没有 URL 为 the-void 的翻译文章,于是就有作者创建了名为 the-void 但内容独立的页面;如果这两篇文章都被翻译并发布在站内,URL 就会冲突,为了解决这一问题,请参考后文的「URL 消歧义」。

页面分类规范

并不是所有的页面都需要分类,或者说,对页面不恰当地进行分类或者自创分类是不允许的,你只能按照规定为特定的页面进行恰当的分类。

如果需要,可以按照以下表格判断你的页面是否需要分类以及应该分到哪一类。

分类名称 页面类型 说明
_default 默认分类 所有无分类页面的默认分类。在创建页面时无需输入此分类名称
theme 版式页面 在其中写入相关的 CSS 代码并让其他页面通过 include 语法引用以实现某种页面布局和配色的页面;制作和发布版式之前请阅读 CSS 守则
component 组件页面 在页面中写入相关的维基代码和 CSS 代码并让其他页面通过 include 语法引用以实现某种效果或更直观展示信息的页面
declassified 解密页面 对一篇作品的解密文章,例如要解密 level-c-xxx,相应的解密文章就应该被命名为 declassified:level-c-xxx;解密通常是对被解密文章中隐藏信息的解释
author 作者页 必须用于作者页的分类,作者页的功能及创建要求详见中文网站作者页
fragment 段落页 用于组成 listPages 迭代中某一页的页面叫做段落页,需要使用这个分类,并且打上段落标签;没有父页面的段落页会被删除
adult 成人内容页面 包含成人内容的页面需要打上成人内容标签并使用这个分类,同时掩盖页以无分类的相同 URL 发布
alternative 他版翻译 在翻译预定或翻译已经存在的情况下发布同一篇文章的另一篇翻译,就需要标注为他版
reserve 翻译预定 在预定了一个翻译页面后就会自动创建一个 URL 为 reserved:翻译页面 URL 的页面,成员不能直接创建,详见翻译预定
old 旧页面 这个分类仅限站务使用,普通成员无权自行添加。仅适用于翻译作品,如果翻译页面的原文在原网站上被删除了,翻译页面就会被归为旧页面
archived 归档页面 这个分类仅限站务使用,普通成员无权自行添加。出于某种原因已经过时但仍需保留的页面
random 随机重定向页面 这是一个功能性分类,普通成员不能使用。用于类似随机层级页面的访问后使用户随机跳转至某一类型页面中的某一篇的功能页面
forum 论坛 这是一个功能性分类,普通成员不能使用。Wikidot 的讨论区页面都在这个分类下
search 搜索 这是一个功能性分类,普通成员不能使用。CROM 的搜索功能页面在这个分类下
nav 导航 这是一个功能性分类,普通成员不能使用。站点的顶栏和侧栏页面在这个分类下
system 系统 这是一个功能性分类,普通成员不能使用。

上表中没有提及的页面类型都不需要分类。

有关页面标题的建议

通常来说,页面标题属于页面内容的一部分,通常不会在没有违反内容政策的情况下被干涉,但我们仍然希望你在给页面命名时遵循以下建议:

  • 保持长度合理
  • 与作品有较强的关联性
  • 避免露骨的描述3
  • 特定作品遵循特定的命名格式
    • 对于不带有隐秘系列层级类型文章,页面标题应为「Level XXX」或「Level Y-XXX」4,或是根据剧情需要将 Level 替换为 Area、场景等等;通常不允许层级页面的标题上出现层级名称。
    • 对于不带有隐秘系列物品实体现象类型文章,处理方式与层级同理,通常以包含 Object / Entity / Phenomenon 的编号开头,这些单词可根据剧情需要替换;这一类页面标题通常允许出现其名称,例如「Entity Y-XXX - “实体名称”」,但需用连字符隔开编号和名称。
    • 允许对属于一套编号系统下的页面标题进行其他形式的演绎,即 url 为 level-c-123 的页面,标题不一定必须是「Level C-123」,还可以是「层级 丙·壹佰贰拾叁」,甚至可以完全不体现编号,例如「一二三之地」;这种做法是否妥当由页面的评价者共同决定。

特别地,某些分类的页面会要求在标题上进行标注,属于 old 分类的页面应命名为「页面标题(旧)」;属于 alternative 分类的页面应命名为「页面标题(他版)」;属于 archived 分类的页面应命名为「页面标题(已归档)」;消歧义页面应命名为「页面 URL(消歧义)」。

URL 消歧义

在发布翻译页面时,你可能会发现即将发布的页面的 URL 与站内现有的某一页面的 URL 重复了,遇到这种情况,你需要:

  1. 修改自己将要发布页面的 URL,格式为「原 URL + -语言分布代码」;例如,翻译自日文分站的,原 URL 为 the-void 的页面,就应当以 the-void-jp 为 URL 发布。
  2. 通知任意一名在线职员 URL 重复的相关事宜。

之后,职员会将与你发布的页面冲突的现存页面的 URL 更改为相同的格式,原来的 URL(例如 the-void 就会变成一个消歧义页面,链接到你的页面和原先的冲突页面。

消歧义页面的格式如下:

[[module CSS]]
.warning-top-box {
  background-color: #e3e3e3;
  border: 2px solid #a1a1a1;
  border-radius: 2px;
  width: 50%;
  margin: 0 auto 2em;
  text-align: center;
  padding: 10px;
}

.warning-top-box h1 {
  color: #333;
  margin: 0;
}

.warning-top-box p:last-of-child {
  margin-bottom: 0;
}

@media (max-width: 479px) {
  .warning-top-box {
    width: auto;
    margin: 0 0 2em;
  }
}
@media (min-width: 480px) and (max-width: 580px) {
  .warning-top-box {
    width: auto;
    margin: 0 0.5em 2em;
  }
}
[[/module]]

[[div class="warning-top-box"]]

+ 注意:

这是一个消歧义页面,列举了原本具有相同 URL 的页面链接。这些页面来自不同的语言分站,在各自分站拥有独立的 URL,但被翻译并发布到本站后,与现有的页面 URL 冲突,所以为它们创建了这个页面避免由此引发的各种问题。

[[/div]]

该 URL 同时对应:

* 文章链接 A(来自 XX 分站)
* 文章链接 B(来自 XX 分站)
* ......

如果你不是职员,请勿编辑此页。如果对消歧义页面的概念有疑惑,请参考[[[normative-contribution-guide|规范性发布与编辑指导]]]。

其他说明和指导

以上内容我都了解了,但我该如何发布我的页面?

最简单的方式是通过首页的「想要发布新作品?」按钮创建页面,点击后就会出现如下的界面:

tLusSnRf5ExMI83.png

按照本指导的要求为你的作品命名一个恰当的 URL 和名称,然后点击创建页面即可。

你也可以直接访问一个不存在的 URL,譬如 http://backrooms-wiki-cn.wikidot.com/notfound,然后拉到页面底部,点击创建页面即可。

我发布/编辑了违反规定的内容,但很快删除了,我会受到处罚吗?

会。成员不能删除页面和帖子,所以站务可以通过查询历史记录的方式找到你的罪证,任何发布和编辑行为都应三思而后行。不过,如果你并非有意且表现出了一定的悔过态度,站务组会从轻处理。

除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License