Level C-1887 - 「独钓江雪」



评分: +37+x


汝长于江渚之涯,惯看千帆过客船
汝已将离思化雪,散入寒芦作碎烟
汝过往如薪燃夜,暖过三更故梦边
汝未见归塘涨绿,独留枯苇写残涟




生存难度:生存難度:

等级等級 死区-崩溃

  • 永夜孤寒
  • 思作薪柴
  • 蓑衣独钓

翻译者须知:

从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。

如何使用:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]


class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
English 简体中文 繁體中文
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
unknown 未知 未知
habitable 宜居 宜居
deadzone 死区 死區
pending 等待分级 等待分級
n/a 不适用 不適用
amended 修正 修正
omega 终结 終結

该组件支持简繁切换,如下方代码所示:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]


lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。

自定义等级

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]

使用 CSS 进行自定义:

你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

旧版颜色:

如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level C-1887是后室C层群的第1887层,此层级亦因其独特效应被唤作「独钓江雪」、「苍茫原」、「焚化原」等名称。

此层级当前尚未发现生还生命体,介于受此层级危害的流浪者曾皆被当作遭遇某种危险实体或现象,该层的真实存在性长期存在争议——直到那些被镌刻在如雪墓碑上的铭文被广泛发现。


描述

Level C-1887似乎表现为一座被积雪淹没的冰湖,流浪者切入层级时即独立于冰面之上。冰面似乎在概念上「平滑」,即正好坐落于极易令人摔倒与略显粗糙的分界线。

流浪者切入层级时将即刻被无边的压抑与悲哀所环绕,大概率失去探索与切出的欲望而蜷缩于狭小却温暖的切入点。目前尚未知此效应为层级环境本身所致还是该层的特殊心理效应。

综合目前已知的信息,层级内现象表现为——无际的辽远与黑暗之感无时无刻不在穿透流浪者的肉体,直至其心智似层级本身冰冷而漆黑。

四面远望,漆黑的夜景中似乎矗立着斑驳的群山,但我们绝对不建议流浪者趋向探索,原因极其荒诞而简单——目前所发现的骨灰之碑从未有离开八角屏障的,探险群山之归属者。

yellowstone-national-park-1581900_1280_edit_66358202712392.jpg

邈远之原


孤寂

此层级或许存在极为严重的孤立效应,具体表现为流浪者无法与任意生命体或其残躯相遇。这通常意味着流浪者食物来源的极度缺乏,即此层级固有环境的极度难以生存。

目前在雪碑上收集到的信息向我们展示一些奇异的现象:杏仁水内部被杏仁尖冰碴填满、管状龙肉被硬邦邦地粘在罐头壁上无法扣下……这种食物的冷冻效应似乎是在概念上生效的——这茫茫江雪似乎泯灭了一切生的可能。


snow-8033482_1280_edit_11094121695348.jpg

“ 空 辽 远 寂 ”


但这都不重要了,消逝于这片浩瀚雪原即是来访者唯剩的结局。也许这寂寞无解的死亡只可由流浪者独自一人受用,容不得沾染丝毫外人的打扰。

汝凛冽,独钓寒江月
汝泯灭,箫声裂冻云


落雪

层级环境处于永久的严寒之中,凛冽刺骨的寒风肆虐在冰湖之上。无从描述的冰雾长久环绕流淌在孤寒的雪面,迫使流浪者点燃眼前看似温暖的篝火——至少在他们逝于寒风中前如此。

诡异的是,在湖心的鱼洞周围,狂风在此处诡异的绕行,形成了一片仿佛八角屏障的无风区域。天上纷纷扬扬的散落着雪花,雪花在流浪者切入伊始如繁花飘零般落下,随着时间的推移、篝火的燃烧,落雪的速度会逐渐减慢。

在篝火停息的一刻,呼啸的狂风由四周残暴地同时撞破了鱼洞无形的壁障。落于周边的雪花随着狂风向湖心亭中俯冲直下,呈螺旋状在域内高速旋转作一道苍白色的旋舞。等到风力逐渐吹熄,逐渐散开的苍白色中已无流浪者的魂壳。


褪色

Level C-1887内的一切似乎都如老相片一般,过度夸张的锐化与模糊不清的模拟信号层层叠叠盖在广袤雪原上,世间万物都褪去了色彩。

世间万物都褪去了存在的意义

皑皑白雪,群山,黑暗——显而易见地,长存在层级内的不过只是渐渐至明至纯之物。落入绝境复杂与色彩宛若清水滴于海绵,只一瞬便褪去存在的形体,融入无终的虚无中。

——很不幸地,落入此处的流浪者便是这样的存在。

除去一处鱼洞,一团篝火,一片混杂的情思,我们便再无可依之枝了。



消逝

冰霜刺骨之境内,流浪者将正好在几近冻死之时察觉薄雪下的一团火堆,慌不择路、无可奈何的流浪者将挣扎着点燃篝火,大口呼吸呛着木灰的暖空气,揉搓肿胀发紫的手指。

——火堆熊熊燃烧,成为这单调世界的最后一抹色彩,万千雪花在光源的照射下焕发出晶莹的光彩——尽管这将以流浪者的生命为代价。

事实上,支持火堆燃烧的不是其他燃料,正是流浪者自身万万千千的思绪离愁、青春记忆,火堆可以烧暖广阔天地的一角,却永远无法穿透茫然混雾的思维。

在流浪者选择点燃火堆的那一刻开始,人生、记忆、曾经存在的一切,便构成了剩余的全部时间。在这个过程中,流浪者不会感觉到痛苦,更不会感觉到迷茫,所有尝试挣扎,尝试摆脱,尝试代表此种感情的记忆,在出现的一刻早已化为了生存的本能,即这熊熊燃烧的柴薪所代表的东西。

本能越为强烈,周遭便越加大雪纷飞,直到剩余的记忆不再能支撑有条理性的反应,雪逐渐变小,恰似内心的生存本能正在减弱,油尽灯枯的时分,迎来了终结。

流浪者将在八角障中感受着四面袭来的狂风,心火渐渐熄灭不存。漫天飞扬的大雪已经停了,如同琉璃壁一样的风墙已经在亭外积蓄了很久。呼吸渐渐变得平稳,他凭借着最后一丝生物本能细若游丝地察觉到了危险。流浪者尝试着挪动已经被冻僵的没有知觉的肢体,以本能挣扎脱逃。周围琉璃壁般的风墙逐渐碎裂,细碎的冷风开始丝丝的灌入八角笼中,琉璃壁上的裂缝越来越多,在寒冷中泛起了涟漪。

呼啸的风声和凌厉的空气摩擦声,在短时间内穿过了冷寂的夜空。你的肉体感受到了一点冲击,随即在风中化为了齑粉,四面八方的风开始将流浪者的肉体吹作如雪的灰烬,在八个方向的风中如同旋风一样螺旋,在上升中逐渐解体,随风飘荡中,散落在湖边的雪地里。

湖心亭中风声渐息,流浪者的位置上空无一物。生机和心火仿佛从未存在过,落得个白茫茫大地真干净。


雪墓

流浪者消逝于荒原后,雪花散尽之时,其经转化的骨肉组织似乎有一定概率在某些寒冷层级铸就一座雪造的墓碑。

……一座栩栩如生的雕塑,双臂笔直地指向天空,澄澈的眼睛闪烁着不知是懵懂无知还是大智若愚的笑容,嘴角始终挂着一丝若有若无的笑意……风雪冰冻了纷繁的思绪,烈火烧尽了待语的挽歌。

直面死亡的勇气……在这冰霜刺骨之地,它似乎派不上多大用场。填塞流浪者的眼球、喉咙、气管的,在自我存在成灰烬后支持流浪者血肉筋骨的唯有孩童似的纯真。

褪去了一切世俗感受的,纯极明极的天真。当自我生命回溯到自我时间线的初始与终末,当意识不再有锋利刺骨的冰晶。


雪碑上似乎偶有断章残句,化作正楷工工整整的撰写于流浪者的每一丝肌肤之上。其似乎为流浪者切入Level C-1887后的所思所忆。我们恳请各位见到如此般遗体的流浪者时尽可能地记录下其上的内容,这不仅仅是我们了解此层级的主要途径,更是逝者曾存于世的最后一语论据。


随后不久,必将有一阵寒冷的阵风彻彻底底地将整座雪碑倾翻倒覆,宛若一场微型的雪崩——逝者轻轻消散于风中,携带着那些曾被视作珍宝的回忆与智慧,一同回归了原始的本真。


入口与出口

入口

  • 流言称,某些死于Level C-272的流浪者遗体曾被弃于Level C-1887的原野。
  • 极光、雪、白花、思绪,这些关键词被频繁地在墓志铭的开头被提到,或许为一未知切入层级条件。

出口





汝在此洲安瞑目,只向人间一回顾
汝余履痕印苔雪,故园曾于烟水渡
汝心残烬未暖土,寒水蓬蒿白露浮
汝望虚云托孤月,白烬尽洒千山路







除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License