翻译者须知：

从 2026 年 5 月 20 日起，后室英文维基开始使用层级等级（后室英文维基），全面替代此组件。最终的结果是，此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class；而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面，都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动，亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件，使之与原文相同；也可以继续使用此组件，即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化，新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级，并稍微扩展了自定义维度；因此部分页面可能有必要更换为新组件，才能正常显示。请译者自行甄别。

如何使用：

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]

class 处的可用参数包括以下内容，支持简繁体及英文输入。

English						简体中文						繁體中文
0	1	2	3	4	5	0	1	2	3	4	5	0	1	2	3	4	5
unknown						未知						未知
habitable						宜居						宜居
deadzone						死区						死區
pending						等待分级						等待分級
n/a						不适用						不適用
amended						修正						修正
omega						终结						終結

该组件支持简繁切换，如下方代码所示：

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]

在 lang 处选择语言，cn 表示简体中文，tr 表示繁体中文，不填默认选择简体中文。

自定义等级

使用 CSS 进行自定义：

你可以使用 CSS 进行额外的自定义，将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中，不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面，把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色，因为组件的 |color= 部分仅能控制背景：

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

旧版颜色：

如果你不喜欢新版的样式，想要用回旧版的红色边框色，只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码：

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level C-1576是后室C层群的第1576层。

描述

小巷

阳光微暖，小巷幽深。一条没有尽头的巷道，两排矗立着的居民楼，就是Level C-1576的全部。

时间被定格在下午三点，天空永远是浅蓝的色调，零星的缀了几朵卷云。不论你在何时自何处抬头，太阳总挂在头顶上些微偏南的地方，孜孜不倦的播撒着光和热。初秋时节，暑气褪去，染上些许不刺骨的寒凉，间歇的微风始终迎面吹来，拂过体表，羽毛一样挠过裸露的皮肤。

巷路并不宽阔，最宽处也仅有可让两辆轿车擦肩而过，自脚下延伸至视野尽头。略显褪色的红砖块打底，铺陈出小巷坚实的路面。红砖不算整齐，有些被锋利的机械切削，缺口处恰能放个圆溜的下水井盖；有些则给时间啃过一口，缺失的一角里攒了累月的尘，杂草扎根在这方寸土壤里，固执地拿头去看太阳。沿着巷路一直走，越来越多的砖块捱不过风雨敲打、车轮碾压，裂缝出现在平整的表面上，像蜘蛛结网，直到这一块砖化作齑粉。前进约30公里时，少数砖块互相切入，交叠在一起，还有些甚至浮在空中，地面上只剩一处属于它的坑。

两排四五层高的楼房拱卫着巷路，统一保留着2000年代初的居民楼模样。钢筋、水泥，外面刷了米黄色的涂料，墙上突出来的是合金遮雨棚，下面是两扇厚玻璃窗和锈蚀的滑轨，窗户外面安着各式各样的防盗网，有的还伸出来根沾满乌黑稠油的油烟管道。空调外机挂在墙上，原本纯白的外壳老化泛黄，覆着一层灰尘。

沿巷道前行，可见建筑物墙漆受潮拱起一个个气泡，鼓胀的气泡破裂开，露出土灰的墙体，行至越远处，这种剥落现象越发严重；最终，墙面逐渐变得模糊扭曲，仿佛几色颜料被搅作一体。金属与玻璃的碎屑深深地扎入墙壁，偶尔可以见到一股未拌开的米黄色涂漆残迹。

在两侧楼房的墙壁间，间隔地设置有喷涂着明黄或暗红色油漆的金属防盗门，这些门上装有铁皮遮挡棚，糊着花绿的广告纸与泛黄的招牌。有时，门框周围贴着大红的对联与福字，边沿微卷，墨迹晕散。大多数门紧贴地面，且被牢固地锁闭，然而，偶尔可见一些门似乎无依无靠地悬挂在墙壁之上，或留有一条仅容一人侧身通过的狭窄缝隙。穿越这些院门的大多会将流浪者转移到本层级的其他区域，而在极少数情况下，流浪者会切入至其他层级。

小巷路边无序地停靠着若干废弃的自行车和汽车，这些被遗弃的金属造物像一块爬着霉菌的腐烂蛋糕，外表尚还完好，内里却已被蚀得千疮百孔。斑斑锈迹从阴潮的狭缝中溢出来，肆意蔓延。倘若打开自行车的车筐与汽车轿厢的储物槽翻找，细菌代谢产生的潮湿且恶心的味道扑面而来，抹布、卷纸、广告、小装饰品等无用的杂物随意的堆作一团。有的甚至被雨水反复浸过，连最坚韧的纤维都在腐坏的途中沤成一滩烂泥。

小巷中的花盆

道旁零零落落的散了些杂物。摇摇欲坠告示板上贴了永远也看不清的报刊，刻着楚河汉界的四方石桌上半盘棋永远也下不完；鞋匠的小摊就支在旁边，手摇缝纫机偶尔嗒嗒的转两下，零件处的机油却已经挥发干。竹制太师椅从没人坐上去过，却永远摇摇晃晃；鸟笼的遮布掀开一半，里面只剩下几根羽毛和干透的水槽食碗。

泡沫箱、油漆桶、弃用的澡盆，稍微填些泥土就是一方小小花园。植物没了人照料，干枯的叶子落了一地，被风碾成细碎的渣，褐色的枝干像裹着枯瘦的老人皮，颤抖着攥住最后的两片叶子。有些盆里只剩下荒芜，干结成块的硬邦黄土上，成片的草倒伏着，被太阳烤成一绺绺焦黄；有些盆里棕黑的土壤深处还泛着潮湿，幼嫩的芽正从里面长出来，在没人在意的角落里自生自长。花盆旁堆了些杂七杂八的瓶罐，花生油桶洗净擦干，矿泉水瓶去掉瓶盖，就是最便宜也最易得的浇灌工具；这些桶里灌满了水，像是被晒在太阳里养着留去浇花的，随这些花花草草一齐被遗忘在这里，变成了细菌的温床。

基地、前哨和社区

暂无。

入口和出口

入口

在Level C-91中，一扇涂有深红油漆的木门后可能为通往Level C-1576的路径。推开此门，映入眼帘的是一条仅允许单人通过的狭窄隧道，淋淋水渍自洞顶淌下，在粗粝的石壁上留下蛛网般的碎纹。沿着隧道前行，直至空气变得干暖，壁面被刷上米黄油漆，周遭环境逐渐过渡至Level C-1576的特征，即可抵达本层级。

出口

半掩的铁门背后，是一段望不到头的楼梯间。洋灰地面裂开缝隙，浓厚的土腥味从中升腾，弥漫在空气中，刺激着鼻腔。楼梯在这里无序地延伸，向上或向下弯曲，昏暗的钨丝灯泡散发着幽幽的光线，映照出角落里密布的蜘蛛网。
一旦决定离开Level C-1576，便没有回头的机会。随着流浪者踏入铁门，它将永久封闭，那片充满阳光温暖的午后将会被无边的黑暗所吞噬。在楼梯间持续前行一段距离后，你将被随机传送至Level C-688、Level C-944。

你走在巷路里，鞋底擦过红砖，簌簌作响；风绕过鬓发，挠的脸颊发痒。两侧楼宇相傍，景色随步履后挪，水泥砖墙如父母般寡言，一左一右牵起你的手；回忆像是老友叙旧，细水长流，把故事缓缓展开。

一些油烟的味道与饭菜的香，总能恰到好处的刺激神经，你吸着鼻子，仔细将每一缕味道拢进鼻腔，大概是番茄炝过锅里滚动的长茄子，蒸至软烂的肘子碗里清亮的汤汤水水上浮着一层油，粘在东坡肉上浅褐色的焦糖糖色……都是些常见的家常小菜，在久到不记得多久的日子里是你熟悉到厌烦的菜肴……你有多久没吃过了？

自行车铃，是从左边还是右边传来的？你分不清，那声音清脆的刺耳，飞快的由远及近，你在恍惚里回头，看见一个豆大的小不点跨在车座子上踮起脚尖奋力地踩着脚蹬，你愣怔着，看着捏不住车把的孩子希冀着被定在原地的你的躲避。车辆飞驰着与你撞在一起，眼前变成光怪陆离的色块，你懵懂着，下一秒粗糙的橡胶轮胎啃上了你裸露在外的小腿，你踉跄了一步，险些跌在地上，脑里闪烁的却只有好疼两个字，那里一定是被蹭破皮了。

你的肢体比你的大脑先一步行动，拧开最方便拿取的衣兜了的水瓶，肌肉记忆带着你饮下一口，又是该死的熟悉的杏仁甜香，你的每一颗味蕾在痉挛中看着胃粘膜将它吸收殆尽，周围又是熟悉而重复的老街巷，两排古旧的楼，一条窄窄的巷，一片水泥棱角切割后的狭长的天空。你的脖颈像生锈了的金属缓慢的扭动着，低头才发现脚下绊倒你的只是一块错位的红砖。

杏仁水从胃里流过，润泽着大脑的每一条神经末梢，在如一场春雨后的清晰与鲜活中，你情感却像是浇了油的篝火，噼啪声里是热烈和滚烫。

你遥在另一个世界的家乡就如你现在所在的这个层级的小巷子一样，那些遮雨棚，那些破烂泡沫塑料箱里栽种的菜，那些被晒得褪色的红砖头……它们太像了，每一处似乎都能和过往记忆的某个角落吻合，但是那满口甜腻的杏仁味，那永远不会变色的天空和无法触及的幻象又在清晰的提示着你——

这不是家。

缝纫机伫立在你脚旁，摇轮兀自转动着，像钟表里金齿相凿，吱吱嘎嘎。

作者信息