Level C-1180

评分: +34+x






让我们从一个老生常谈的话题开始……


……你想家吗?






生存难度:生存難度:

等级等級 Ω

  • 不可忽视的潜在危害
  • 稳定但危机四伏的环境
  • 未探明实体存在

翻译者须知:

从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。

如何使用:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]


class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
English 简体中文 繁體中文
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
unknown 未知 未知
habitable 宜居 宜居
deadzone 死区 死區
pending 等待分级 等待分級
n/a 不适用 不適用
amended 修正 修正
omega 终结 終結

该组件支持简繁切换,如下方代码所示:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]


lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。

自定义等级

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]

使用 CSS 进行自定义:

你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

旧版颜色:

如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]


那,我们不妨换个问法……



Level C-1180是后室C层群的第1180层。

描述

Level C-1180是一片无人深空,边界尚未探明。流浪者切入该层级后将出现在一艘独立而可操控的飞行器内,并可依靠飞行器在层级内部进行移动。层级可同时容纳多名流浪者,然而不同流浪者切入时往往将各自独占一艘飞行器,于层级中所处的初始位置也有所不同。

早上醒来,阳光均匀地铺洒在窗前,窗外传来的鸟语花香,汽车的喇叭声……一个不用上班的周末清晨,还记得这一切吗?

飞行器内部可活动空间相对较小,内搭载一套可供一名船员维持生命活动的支持系统,包括冬眠支持。此外,可交互部分还提供航向导引、推进跃迁、能量汲取、物质转化与制造、挖掘开采等功能。航速上,已测定飞行器最高可在层级内以约百分之四十光速航行。然而,飞行器的电力、能源供给与物质材料储存被证明是有限的,需定期捕获星体能量(包括直接开采或接收辐射) 以维持其正常运作。此外,飞行器的维修、拓展、改造所需的物质供给也依赖于对层级中星体的利用。尽管必要,这一对能量与物质的采集的过程是相对危险的。飞行器搭载内置电脑,关于飞船的一切信息,包括操作指南、维修手册,都可以在内置电脑中提取。

你喜欢猫还是狗?来到这危机四伏的世界,就再没怎么见过猫猫狗狗了吧?它们的皮毛摸起来是怎样的柔软温暖,还记得吗?

飞行器内提供舱外活动维生服,然而其仅可支持穿戴者在压强气温相对温和的环境中活动,这包括一些固体行星,活动服在深空中的真空低温环境中并不适用。通信上,飞行器支持对其他层级发出信号,但并不能接收来自其他层级的信号或与之建立双向联系。

你喜欢看朝霞吗?或者日落也可以,记得最后一次凝望着远方时,你的心是如何为了地平线上升起或落下的焰火而波动的吗?

层级中未发现后室系统中狭义定义的“资源”。不过,在飞船的物质与能量供给得到保障的情况下,流浪者维持生存的必要条件可以被满足。另外,层级中尚未发现任何形式的实体,不过有关于舱外不明物体活动的目击报告。

喜欢雪山吗?或者……海岸,那海岸和沙滩,那星空下的原野……还有你的家乡……那是在哪?那里是什么样子?那里的天空是什么颜色的,你还记得吗?

值得注意的是,在飞行器的导航索引中,一个被高亮标记的坐标格外醒目。依照已知星图对照,坐标被认为处于前厅认知中的银河系,更加精确的定位指出这一坐标很有可能代表太阳系。任意流浪者切入时的初始位点与该坐标均有约一亿两千万光年的距离。粗略计算,流浪者到达该坐标需耗时约八到十万年,期间需要多次补充飞船资源。


别说谎,你记得一清二楚。


别掩饰,你想家了。



需强调,尽管层级外可通过一定手段切入层级,仍不应忽视该层级尚无已知出口的现实,同时应了解到深空航行的高风险——目前有报告的45艘飞船,除去着陆异星并定居的16艘,仅有7艘仍保持信号活跃,有15艘已确定遇险,其余均已失联。此外,鉴于飞船维生系统仅可供给一名船员航行,强烈不建议登入已出发的飞船。

那么,为了回家,你敢赌上性命吗?


当你抵达时,城市也许化作沙海,文明或许早已不再……


……而你所爱的人,你曾熟知的一切,也全已烟消云散。


即便如此,你是否仍愿意无怨无悔地踏上归途,哪怕是跨越遥远的时空也在所不辞?


我不能保证一切如常,但我许诺一颗真实的地球……你愿意与群星一起漂浮十万载,跨越一亿光年的距离,只为回家吗?











……









那么,朋友,我们回家。










基地、前哨与社区

目前,除七艘正在航行的飞船外,仅存在一个常驻社区。

“终点站”社群

  • 由已停泊的“芒格”号驾驶员与自愿切入该层级并加入的十六名成员组成,驻扎在一宜居星球上,利用其资源并依靠飞船的物质转换系统维持生存。

入口与出口

入口
  • Level 11近郊的“天文博物馆”领取“星海归途”票券,签字后将切入Level C-1180。若一并标注飞船编号,则将切入层级并出现在特定飞船内。
  • 进入位于Level C-28东侧的一处科技体验馆,并进行其中的“迷航”体感游戏,将切入Level C-1180
出口
  • 目前暂无已知出口。

以下是来自“夫诺依”号驾驶员西川谷崎的语音日志节选。

2018/7/4(以下皆以M.E.G接收到报告的时间进行记录)

见鬼。

我不知道我是怎么切入这个鬼地方的。七小时前我还在level-11,现在我已经坐上了这艘操蛋的飞船,我试了每一个可能的切出点,除了搞得我整个胳膊都被撞酸了之外,几乎可以说是一无所获,我甚至不知道自己为什么在写这操蛋玩意……让我看看,系统告诉我这篇日志可以被发出去……如果有人听到,求你们来救救我,我是在level-11的天文什么馆里签了个单子就被传过来了,我也不知道这里什么情况,目前没发现什么实体,也没找到补给,而且最要命的是这个层级就这么大,根本没地方能搜刮物资……
[记录结束]

2018/7/16

这两天的好消息是,我学会了操作这艘飞船的电脑,在里面找到了一些必要的东西……首先是我不久前开动了这艘船,现在显示速度是……九万千米……每秒?我靠……它甚至还在加速……无论如何,先不管这个,另一个值得分享的是,这里我找到个转换系统,你把随便什么东西放进机器,它就可以吐出来别的你想要的东西……这机子不仅可以造工具,它还可以生产食物,甚至还有菜单……但是它的生产依赖耗材,而这狗日的飞船的耗材是有限的,电脑告诉我需要定期补充,需要我降落在一些固态星球上采集物质——最操蛋的是,这个过程存在风险不说,还会浪费本就不富裕的燃料、磨损飞船的外壳,而燃料的补充与飞船的维修整备又需要进行什么绕行恒星采集之类的高危操作……

见鬼。
[记录结束]

2018/8/20

咳,好的,不知道你们听得见不?

现在的情况是,这艘飞船的功能我已经基本都掌握了,但是目前没有找到切出的方法。这几天也没收到任何人的消息,系统说无法接收外来讯号,能不能得救就看你们了。

导航里的星图我一点也看不懂,也许你们该派个技术专家来解读,但是有个坐标被点出来了,那似乎就是默认的终点……有一亿多光年远,我简略算了一下,那意味着我大概要用十万年,是的,是十万年。好在这里有冬眠装置,说是健康人体在冬眠舱最多可以保存十五万年,听上去很玄乎,不知道是怎么做到的,但这意味着我确实有可能可以到达终点。

……

但十万年之后的世界是什么样我也说不清楚。

十万年前,地球上还有六种人类,其中只有智人一路走下来,走过十万年的长途,成为了我们。

对我,十万年就是一个梦的距离,对你们,十万年是多远?
[记录结束]

2018/9/28

好消息,我和其他流浪者取得了联系。

信号很不稳定,通信只断断续续的持续了半个小时。对方是“哈克”号的驾驶员,名字没听清,听口音大概是个俄国人。他自称是个天体物理学家,是在一个层级里玩游戏切进来的,听着很荒诞,但至少他是这么说的。

但是,重点是,他告诉我他也有那个坐标,而且,那里就是银河系。

……

这算是一种回家吗?

……

我不知道那里是什么样子,也不知道那里有什么,也许和其他层级一样,那里会是数不完的笑魇和肢团……但也许,那里会有人类——有我们所熟知的一切,有我们称之为“文明”的东西……或者也许我已经在前厅了,只是离家很远……如果那样的话,十万年,人类会变成什么样子?

……

不过也有个坏消息。

我不能一直冬眠,每隔一百年,都得苏醒来操作飞船去最近的星系补充物资,过程并不轻松,甚至可以说相当危险。炽热的火球就在你面前燃烧,稍有不慎就要坠入万丈深渊。而且,陨石、辐射、射线风暴……不停地在宇宙里涌现……“哈克”的驾驶员告诉我,他曾发现过一艘旧飞船,驾驶舱被陨石雨击穿了,尸体早就飞的无影无踪,只剩下玻璃上发褐的血迹。也许同样的事也会在这十万年里发生在我身上。

祝我活着回家。
[记录结束]

2018/11/9

这会是我最后一次语音日志。

或者说,这一百年中的最后一次。

很久没人和我说话了,这里是如此安静,只有机器运作的嗡嗡声。窗外是满天星辰,却没人和我一起欣赏。

不久前,我捕获到一段信号,附近有个家伙有够幸运,找到了个适合居住的地方,那是一颗完整的星球,不被层级分割,没有怪兽或者什么狗屁现象。他着陆了,邀请层级内的所有人一起抱团取暖,甚至邀请其他层级的人切入……当然,到访这个世界似乎是趟单向旅途。

听上去相当诱人。玩过“异星探险家”吗?一颗完全不同的星球,也许那里有着丰富的物种与震撼的奇观等待我们去发现。


……


但更重要的是,那里会有人陪着我。在海边点起篝火,弹着吉他唱着歌。


……


只是,思来想去,我还是决定冬眠。

如果留在这里,关上发动机,等着你们来救我,也许有那么些希望……

但如果这也是也遥不可及的梦呢?

如果留在那颗宜居的星球,也许可以有不一样的一生……

但万一那坐标真的指向我们的家,而我们正穿梭在前厅的星海中呢?

真是那样的话,就算十万年后地球早已面目全非……那又如何?


……


十万年后,那里也许什么也没有,但我想试试,试试这一亿两千万光年的归途。

因为我想家了。


……


希望我十万年里一路顺风,也希望十万年后的你们早已征服了这片星空。

那……祝我们好运。


……


晚安。

[记录结束]



十万年对宇宙不过一瞬,对你我却是永恒。一亿光年对宇宙不过一隅,对你我却是无垠。以永恒跨越无垠,是独属于归航者的勇气赞歌……


准备好了吗?该回家了。









除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License