Level 42 - “地平线”

生存难度:生存難度:

等级等級 5E - 环境

  • 不安全
  • 不稳定
  • 非实体危害

翻译者须知:

从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。

如何使用:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]


class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
English 简体中文 繁體中文
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
unknown 未知 未知
habitable 宜居 宜居
deadzone 死区 死區
pending 等待分级 等待分級
n/a 不适用 不適用
amended 修正 修正
omega 终结 終結

该组件支持简繁切换,如下方代码所示:

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]


lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。

自定义等级

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]

使用 CSS 进行自定义:

你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

旧版颜色:

如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level 42是后室的第43个层级。这是一片广袤的非欧几里得陆地,被茂密的森林与繁茂的植被所覆盖,正中央屹立着一座孤立的火山。

描述:

volcano1

以艺术形式还原的Level 42。

该层级的大部分区域都是一片巨大的森林,树木覆盖着每一寸土地,直到地屏线1的尽头,几乎没有光线能够抵达地面。虽然缺乏对植物生存至关重要的阳光,但这里的植物仍然能够正常生长并维持一切生理功能,且未见任何明显的负面影响。

茂密的森林、繁茂的植被以及被完全覆盖的地面,加上被高度污染且浓稠的大气,共同阻断了绝大部分光线抵达地表2

对于大多数的探险队来说,勘测本层级是一项艰巨的挑战,主要是因为,该层级的环境对所有的流浪者与实体都会构成极大威胁。相关效应和威胁将会在后文中进一步列出;如有需要,探险队定期携带先进仪器进入该层级所记录的全部详细数据3,包括所有化学记录及相关报告在内,均可通过附件访问:level42_effects.zip(1,48MB) | level42_detailed_logs.zip(24,18MB)

该层级的地形十分崎岖,即使在看似开阔平坦、位于巨树叶冠下方的区域亦是如此,因此,对于那些想要探索该层级的人来说,步行是唯一的选择。

此外,在没有任何的人工光源,例如手电筒的帮助下,在该层级中仅凭目视是寸步难行的。该层级的空气污染严重且活性极高,会与任何微小的明火发生反应,因此不建议携带任何会产生明火的光源进入。

一旦以任何方式引发明火,火源周围的空气中的可燃粒子就会被点燃,形成一团燃烧的火球吞噬周围区域,爆炸会对所有距离火源5到10米(16到33英尺)以内的物体造成严重损伤。

爆炸的速度极快,火焰无法向外蔓延并引燃树木。但如果火焰以某种方式触及树木并开始燃烧,偶发的强酸雨会将这些小火扑灭;这些酸雨不会与树木产生反应,而是会被剧毒的地面所吸收。

forest1

Level 42的地面,通过夜视摄像机拍摄。

酸雨会在该层级中频繁出现,且持续时间较长。在Level 42中,时间是非线性的,因此任何被带进本层级的时钟都会停止工作。

这种酸性物质具有高度的腐蚀性,会对所有接触到它的流浪者和实体造成伤害。

即便树冠完全遮盖了头顶,但大部分树木仍无法提供足以抵御酸雨的可靠庇护。小型洞穴或悬崖底部等处于坚固保护层之下的区域,是等待酸雨停止的最佳地点。

地面高度的温度相对较低,约为0°C至8°C(32°F至46°F)。流浪者如果没有干燥的衣物充分保暖,则极易出现体温过高的症状4

然而,当高度来到大气层时,温度则会升至危险水平,这是因为大气中无时无刻都在进行着大量的化学反应,这些反应足以加热森林上方的大部分空气。

位于该层级正中央的火山始终保持着活跃的状态,它与那些化学反应共同作用,进一步拉高了大气层的温度,使其维持在56°C至67°C(133°F至153°F)之间。

火山:

volcano2

火山近景。

Level 42中的火山是一个复式火山,它以陡峭的轮廓以及由硬化熔岩堆叠而成的复杂层状结构而闻名。它的活动极为频繁,时常在爆发式喷发与溢流式喷发之间交替,其中爆发式喷发更为频繁。

因为火山下面的岩浆房会被持续填充,所以这附近的地震活动十分频繁,并同时导致火山能够保持长时间的活跃状态,有时可以持续数年5

受火山在整个层级中持续活动的影响,大气中时刻充斥着有毒气体与火山灰。若流浪者在缺乏口罩等防护措施的情况下长时间暴露于其中,则将面临极大的健康威胁。

其他的威胁包括从火山口喷出的异常火山弹。这些巨大的岩石会在火山最活跃的时候以极高的速度被抛射出去,可能会落在距离火山口34公里(21英里)范围内的任何地方6

这些岩石犹如凭空出现一般从天而降。它们能够破坏周围环境并摧毁途中的一切,最后在落点形成一个巨大的撞击坑,而这个撞击坑最终会因为有毒的地面所释放的有害化学物质而形成一个极度危险的死亡区域。

这些火山弹所具有的异常特性,据信来源于它们远超前厅中常规火山弹的异常体积。 正因如此,火山弹对流浪者构成了严重的威胁,且由于其可在毫无预警的情况下突然出现,因此流浪者极难对其进行提前规避。

火山周围的地带几乎清一色由火山灰与火成岩覆盖,其中遍布着绵延数里、深入森林的岩浆河流。

在这里,除了少数小型哺乳动物之外几乎看不到任何生命迹象,它们栖息在凝固的岩浆所形成的洞穴中,凭借其耐高温的体质在此存活。由于火山周边的环境危害极为严峻,因此愿意在此定居的动物寥寥无几。

建议流浪者避免穿越火山周围的地区,选择森林内部较为安全的路线,以规避其他来自环境的潜在危险。

其他相关影响:

异常岩浆池

有时,流浪者会在火山附近发现一组排列奇特的岩浆池,它们通常以两到四个为一排成列分布。凑近仔细观察时,这些岩浆池中会显现出某片开阔地带的景象,其外观与Level 107高度吻合。

这些岩浆池也许可以充当两个层级之间的传送门;但目前尚不清楚出现这种现象的原因。

请注意,并非所有岩浆池都具有异常性质。分辨岩浆池是否异常的唯一方法是近距离观察,但这种行为本身就极其危险,因为想要观察就必须要深入到火山的附近,而这又会使人暴露在更高浓度的有毒气体和火山灰之中,并且极易遭受落下的岩浆或碎屑的袭击。

酸雨

Level 42会周期性地降雨,且皆以强酸雨的形式落下,它可以穿透叶片,但无法侵蚀树木的木质部分,并最终渗入土壤,使土壤变得危险、有毒,甚至具有放射性8

酸雨被普遍认为是火山活动的结果,同时也是对流浪者的另一个重大威胁,因为它的强腐蚀性会对皮肤和组织产生严重损害。

此外,有一点已得到证实:无论在何种情况下,这些酸性物质都不会与树木产生任何形式的反应。无论在什么气候和环境里,这些酸性物质通常都会附着于树干表面,随后滑落至地面。然而,这些酸性物质有时会滞留于粗糙树皮的纹路之间,进而与空气发生缓慢反应。

这些酸性颗粒与空气的反应极其缓慢,且绝大多数的酸性物质都会被土壤吸收,因此这类现象十分罕见。但一旦它们滞留在树上并与空气发生反应,便会形成一种白色的半液态物质,一段时间后会产生泡沫并释放出一种致命气体,杀死附近的所有树木和生物。

这种被反应严重破坏的生态系统所在的区域,目前均已被命名为死区,其中大多数会被研究团队通过放置警示标识的方式进行及时标记。但即便如此,流浪者仍有可能因为疏忽大意或判断失误而误入其中。因其整体外貌衰败腐朽,树木表面几乎全黑,以及具有形似烧焦的草地等特征,该区域非常容易辨识。

树木

Level 42中的所有树木均为异常的存在,它们拥有可以在极端天气下生存,以及免疫酸性物质的特性。

这些树不需要任何的水和阳光来维持生命,它们所依赖与摄取的养分是一种特殊物质,该物质由受污染的土壤中酸性物质与土壤缓慢发生的化学反应所生成。 这种物质目前没有正式名称,但因与普通树木的汁液高度相似,它又被普遍称为“异常树汁”

forest2

时常燃烧。

然而,这种化学反应也会有所变化。正如微小的火源会与空气发生剧烈反应,如果土壤在化学反应的过程中暴露在外,同样也会与空气产生剧烈的反应。

这种情况一旦发生,空气将会瞬间发生剧烈的反应,随后形成巨大的火球。在消失之前,火球会点燃一切与之接触的事物。

这些火焰以空气中的化学反应为燃料,因此它们燃烧的时间会远超普通火焰。加之土壤中大量的酸性物质本身就是火焰的燃料来源,同时不稳定的反应还会持续释放出具有极强活性的物质,而这些物质一旦接触空气便会不断燃烧,这进一步延长了火焰的燃烧时间。

此外,这些火焰无法被酸雨扑灭,它们会一直燃烧直到燃料耗尽。幸运的是,因为火焰无法与树木发生反应,只能点燃附着在树木上的活性物质,所以这类火焰无法进一步蔓延扩散。

实体:

Level 42被发现至今,其境内从未有过任何实体的目击记录。

普遍观点是,任何曾经栖息在该层级的实体都因为极度危险且剧毒的环境而迅速死亡,而这种环境同样会对所有的流浪者和实体构成严峻威胁。

流浪者只有在得到充分且全面的保护后才得以在此层级中存活。

尽管如此,依然有人在Level 42中目击到有少数小型动物四处游荡,其中以小型鸟类和昆虫为主。这些生物似乎能在此存活,并维持着一个虽然脆弱但仍在正常运作的生态系统。

为保护本地动物种群,建议流浪者不要主动与这些动物接触。

基地、前哨和社区:

M.E.G. 42号基地

  • 由M.E.G研究团队创建的野外实验室。
  • 驻扎有12名常驻特工,另有约25名非常驻特工。
  • 在条件允许的情况下,将引导流浪者返回安全地带。

入口和出口:

入口

Level 41中可以通过切出的方式来到Level 42。此外,如果流浪者在Level 10中持续向边界之外行进,也有可能抵达Level 42

出口

目前仅发现一处可用的出口,但它的风险极高,已有造成流浪者死亡的案例。

跳入前文所提到的异常岩浆池,是离开Level 42的唯一方法。流浪者必须时刻注意周围的岩浆河、坠落的火山碎屑,以及火山附近的一切威胁。跳进岩浆池之后,流浪者会短暂地感觉到强烈的疼痛与灼烧感。流浪者最终会到达Level 93或者是[NULL].txt之中。

地屏线:

多年来,流浪者们发现,后室中有着一些人类心智所能够承受的最为离奇荒诞,脱离现实的事件。

地屏线,或者说是地平线,与上述事件一样,作为Level 42中独有的现象,它赋予了该层级"非欧几里得"的属性。

流浪者从起始点向外走一定的距离之后,他们周围的一切都会像是被倒带重置一般,似乎又会回到他们出发的地方。这就是流浪者触碰到Level 42的边界之后会发生的事情,与异常的“地屏线”接触,随即被送回原点。

在传送结束后不久,流浪者看上去会像是陷入了一种癫狂的状态,举止失控,失去理智,毫无保留地释放出内心深处的真实情感,表现与醉酒极其相似。

然而,受到影响的流浪者所看到的确实是真实的现实,只是,站在他们身边的所有人都会从其视野中凭空消失。他们只会拼了命地追逐远处似有似无的人影,等到他们越来越近,却又只能眼睁睁地看着那些影子再一次消散。

数小时后,这种效果会慢慢消失,待流浪者渐渐恢复意识后,他们又会陷入数个小时的昏迷之中。

这一切发生的原因至今成谜。现有的推测认为,该层级的边界之所以受到限制与封锁,是因为边界之外遥远的领域已经发生了崩坏。在用肉眼凝视地平线时就能察觉到这一点,一些根本不存在的影像似乎在远处的背景中游移,这便是“地屏线”这个名字的由来。

sun1

但谁知道地屏线的后面是什么呢…

地平线之外,是一个任何人类都无法理解的地方,那里的现实彻底挣脱了一切物理学与热力学定律的禁锢。

那里令人心驰神往,随处都是前所未见的超现实奇景,堪称一片真正的奇异仙境,亦是后室浩瀚壮阔、变化万端的最佳代表。

我多么希望能够继续往那里探索……



也许会有那么一天,我们都参透了这地方的真谛,也许会有那么一天,我们都能离开这里。我期盼着。

我们离秘密也许只有咫尺之遥……

也许某个领域,就是那扇回家的门……

sun2

……家?










我终于回家了……



除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License