
在连续徘徊了几个小时之后,我看到了我并不愿看到的景象。挡住我前进道路的金属大门被锁上了。就因为一扇上锁的大门,我不得不倒退数英里,可我的资源却在慢慢耗尽。尽管我的理性思维早就准备好回头,但在内心深处,我还是希望能以某种方式避免这种命运。面对抉择,我听从了自己的内心。
我仔细检查了大门和锁。门看起来并不牢固,也许它会被外力弄坏?我用手摇晃门框,试图破坏铁门。失败后,我又试图踹开铁门,但却弄伤了脚。最后一搏,我用全身的力量撞向大门。一声巨响充斥着整个大厅,我摔在了地板上,疼痛充斥着我的全身。我睁开眼睛,发现大门纹丝不动,我放弃了。败下阵来,退了出去。

我继续沿着走廊和小路撤退,对任何可能使我误入歧途的东西都视而不见。偶尔,我觉得走廊的布局变得有些不同,但我没有理会。我几乎无法区分走廊与走廊之间的区别,没有任何一条走廊能让我留下印象。直到在发现天花板上有一根黄色电线后,我才开始怀疑出了问题。
我很确定,在我前往大门的路上,并没有这样的黄色电线。当我的心跳慢慢恢复正常时,我突然发现房间里还有其他不同之处——天花板上的瓷砖明显褪化了。我思考着发生了什么,突然想到了一个可能的解释。也许,在撞击大门之后,我越过了大门,并抵达了另一边。如果真是这样,那我就一直在前进。另一方面来说,我不知道前面会发生什么。
这根黄色的电线只是前奏。我继续前进,很快发现了更多电线。有些也是黄色的,有些则是其他颜色的。这些电线形成了复杂的电线团与线结。墙壁也发生了变化:先前的水泥逐渐变成了浅色瓷砖,最后又变成了更自然的颜色。

电线的数量迅速增加。几乎布满了表面,相互并行。它们汇聚在一些铁柜里,形成了令人难以理解的电路,到处都是奇形怪状的按钮与闪烁的灯光。大多数铁柜是敞开的——好像有人打算回来一般。但也有一些铁柜是关闭的,永远隐藏着它们的秘密。
当电线开始变得越来越粗时,我就知道出事了。很快我就意识到,这些声音来自房间角落里的小型机器。除了电线之外,还有一些小管道从墙壁内部通向电机。我感觉自己正在接近未知事物的核心。电线越来越多,机器变得越来越大,大厅里回荡着一阵阵悸动(搏动)声——起初很安静,但很快就响彻整个大厅。

没过多久,我就来到了这悸动的源头。我进入了这个巨大的房间,同时立即意识到我到达了核心区域。房间的正中央矗立着一台巨大的机器,通体红色。粗大的电线从四面八方延伸进来,甚至从天花板和地板上延伸进来。在这里,悸动的声音像是由一颗心脏跳动引起的——一颗巨大的、红色的、金属质感的心脏。
机器不停地运转。齿轮绕着轴缓缓转动,发出痛苦的吱吱声。机器深处的大型活塞来回移动,导致整个房间都在摇晃。一切都让人觉得,这台机器并不仅仅是一台机器,相反,这台红色的、令人憎恶的机器在某种程度上是有生命的。
我内心的一部分只想逃离那个恶心的东西。在内心深处,我希望自己能在那扇该诅咒的大门处折返回去。但……如果说我没有其他感觉,那我就是在撒谎。我看着旋转的齿轮,内心的另一部分在这完美的发条及其永恒的运动中找到了安慰。我的双腿背叛了我,迈着有节奏的步子走向这个装置。我屈服于诱惑,轻轻地触摸它红色的表面,感受着那规律的脉搏穿过我的身体。每一次跳动之后,我的脑海中都会涌现出情感、幻觉和对远古时代的回忆。我沉醉其中,靠了过去。
我不知道是什么让我突然清醒过来,但确实有东西这么做了。茫然中,我拼命跑开,头也不回。如果我再多呆一会儿,很可能就再也走不了了。
这些年来,无论我走过多少里路、多少地方、多少层楼,那声音依然会在我的梦中回响。昨天,我早早上床,很快就睡着了。安静的节拍首先出现。后来声音越来越大,我开始看见墙壁上的电线和齿轮,最后,那台机器终于出现在我的眼前。我充满了抵达天堂般的喜悦,开始向它跑去,但还没跑到就醒了,就像往常一样。
我躺在床上哭泣,突然意识到我的心脏正有节奏地跳动着—— 随着那心脏跳着。