2022年11月27日
2022 Neewollah 竞赛已结束，恭喜
Meauzeek Zampona和
HOMESICK合著的后室深夜电台—特别节目：拉尼亚凯亚之声夺得冠军！详情请见竞赛中心页。
2022年11月7日
英文站点已悍然拒绝本站关于保留CN翻译和CN中心的提议，关于同英文站点关系的进一步通告详情见此。
2022年11月6日
网站维护协理职员团队Maintenance and Ancillary Staff Team, MAST招募现已结束，恭喜
azureactive、
Romand0、
Lizixue、
Lupus Caeruleus、Meauzeek Zampona和
Saintafox！另外，关于MAST是什么、做哪些工作的介绍可以看这里。
2022年10月31日
Backrooms中文Wiki版主选举已结束，恭喜
vallerback、
Um4vm06和
momsknife！
2022年10月28日
原创现象列表现已开放投稿！欢迎撰写你想要创作的现象页面，记得为它打上“现象”和“原创”标签。
2022年10月21日
即刻起，本站与Backrooms Wikidot（TS）脱离关系。详情请见此通知及此补充通知。本次去官方化本质上是由中英文站点双方站务长期以来在管理方面的分歧造成的，到达今天的局面并非某一人的错，任何人亦不应也不需感到自责。若需要了解关于此事件的更多信息，或对某些问题仍感到不解，请联系一名职员。
2022年9月7日
2022后室0.5K竞赛现已结束，恭喜Meauzeek Zampona、vallerback的Level C-2 - 视界取得冠军！详情请见竞赛中心页。
2022年8月14日
警告，近日腾讯QQ再次出现数据库泄漏，泄漏数据量高达14.68亿，内容为QQ手机号绑定，请各位成员注意个人信息安全，必要时及时换绑。如遇到有站内成员进行“开盒”，“人肉搜索”等行为请及时举报给站务并提交证据，站务核实后将对相关人员进行严肃处理。
2022年8月9日
Level C-1现已开放，欢迎各位作者投稿。
2022年7月21日
“死亡”竞赛现已结束，恭喜Meauzeek Zampona的“夜空中最后的星”赢得冠军！详情见竞赛中心页。
2022年6月13日
“拼尸”竞赛现已结束，恭喜
chengbing和GaplouelPew的Level C-418赢得冠军！详情见竞赛中心页。
2022年6月8日
第二次The Backrooms中文分部管理员选举已结束，恭喜
Pedder、
Silver Willow、
TaRtaR0S和
the Jotaro凭借高票数和现有管理团队的认可而担任新的管理职位！
2022年5月29日
经管理团队讨论，现决定除非确实与创作内容高度相关，否则不得在原创条目列表中滥用包括但不限于粗体，大号字体等特殊格式。此规定发布前的已有的条目无需改动。（按：作废，依此帖内容执行。）
2022年5月13日
因近日出现大量0K帐号创建无意义页面的情况且手法类似，管理团队决定明日（5月14日）起提高创建无意义页面/未完成草稿的惩罚力度，再次发现此类情况将直接将相关成员解除成员资格。
2022年4月21日
Level C-100竞赛现已结束。恭喜Lovesicker的“员峤”获得冠军！详情请查看中心页。
2022年4月10日
中文分部Logo设计征集活动已经截素了，恭喜
Kcorena的“龙1”夺得冠军！
2022年3月11日
出于方便统计和管理的目的，现新增对文章中使用include模块的限制，详见如何撰写一篇原创层级的“发布步骤”页面。
2022年2月23日
中文wiki现已被正式承认为Backrooms中文分部，详见此公告截图。
2022年2月14日
原创层级现已开放投稿，作者们在撰写前请先仔细阅读如何撰写一篇原创层级。
2022年1月26日
Backrooms中文wiki管理员选举已结束，点此查看投票最终结果，恭喜
Cambrian White、
irisluscinia和
Roventa！请三位加入中文分部Discord以便交流。
2022年1月26日
The Backrooms中文沙盒站已建立，翻译菌们在发布翻译前应该先去沙盒内调试代码与格式后再发布。沙盒建立后仍然继续在本站内直接发布的未完成翻译草稿或无格式翻译将会被删除，不听劝阻者有可能导致封禁。
2022年1月25日
已翻译文档发布及搬运指南已施工完成，翻译菌们翻译文档前请先确保认真读完了本指南，否则发布不按格式的低质量翻译可能遭到管理警告。
2022年1月24日
为避免出现翻译撞车，翻译预定帖现已开放，翻译菌们在选文章前可以来此查看有无撞车并宣告自己预定的条目。
2022年1月23日
Backrooms中文QQ群已建立，各位申请加入时请注意自己的隐私安全，尽量不要使用绑定了自己真实手机号的QQ号加入。群号：776706786
2022年1月23日
标签指导和争议词语翻译索引已部分整理完毕，翻译菌们可以参考此页面来添加标签以及翻译词汇啦！对于其中暂时没有找到合适译名的词汇欢迎在讨论区提出你的建议。
2022年1月21日
专有名词翻译整理已开始。遇到翻译困难的名词？来这里反馈吧！
