主页

“假如你不小心在错误的地方从现实中切出，你最终将坠入后室，这里只有腐臭的潮湿地毯，令人发狂的单调黄色，荧光灯全力运作发出的永无止境的嗡鸣，还有令人深陷其中的大约六亿平方英里随机分割的空荡房间。倘若你听见有什么东西在附近徘徊，愿上帝保佑你吧，因为它一定也听见了你的声音……”

Discord

常见问题

加入网站

---

欢迎来到The Backrooms中文维基！

关于站务参与竞赛的扣分机制正在征求意见。请各位网站成员踊跃参与！

通告：关于原创列表约束的若干事宜已公布，上述通告中引用的旧规定同步作废。请各位作者知悉。

想要发布新作品？

你可以用这一栏来创建通用页面：

注意：在此栏中输入的页面名称必须为英文或拼音，所有中文字符都会被忽略。

---

最近新增的翻译页面

Blanche.net
燃烧之羽 - “一如尸体旁的秃鹫”
Level 171
如何写好一篇物品
Entity 60
Level 4 N - “娱乐室”
Object 83 - “移动式真空吸尘器”
Level 26

最近新增的翻译页面一览

最近新增的原创页面

Segment 734C
Level C-667
Sorel的像素艺作页（抖动警告，AA警告）
Phenomenon C-30 - “启思”
Segment 745C
Level C-331
乔迁
Level C-129.F.T

最近新增的原创页面一览

精品原创层级

子宫

by Yoghurt_Jinchouge

我手抓住脐带，握着胎盘，又吃痛的松开，我能感受到一双陌生的手正捧着我的头，一点点的将我向外牵引。我能感受到周围的一切都在疏离我，尽可能的将我娩出，恍惚间我又听到了第一次能够感受到外界声音时第一次听到的声音——“到时候我们就把孩子扔了吧。”

往期精品归档

精品原创现象

Phenomenon C-32

by Homesick

而他们在完全陷入恶火的影响后，其实并未丧失自主意识；更多的，是“思乡感”得到了极其强烈的增幅。也就是说，受害者们其实清楚地知道自己是在走向烈火。

往期精品归档

精品翻译层级

Level A-8

Lupus Caeruleus 译

往期精品归档

精品翻译实体

愚者

F4U5T & momsknife 译

自我已死，自我的残余也已消亡，我们即为杀灭它的刀俎。

往期精品归档

---

公告

2022年11月27日
2022 Neewollah 竞赛已结束，恭喜Meauzeek Zampona和Homesick合著的后室深夜电台—特别节目：拉尼亚凯亚之声夺得冠军！详情请见竞赛中心页。

2022年11月7日
英文站点已悍然拒绝本站关于保留CN翻译和CN中心的提议，关于同英文站点关系的进一步通告详情见此。

2022年11月6日
网站维护协理职员团队Maintenance and Ancillary Staff Team, MAST招募现已结束，恭喜az18121063499、Romand0、Lizixue、Lupus Caeruleus、Meauzeek Zampona和Saintafox！另外，关于MAST是什么、做哪些工作的介绍可以看这里。

2022年10月31日
Backrooms中文Wiki版主选举已结束，恭喜vallerback、Um4vm06和momsknife！

旧新闻归档

---

指导中心
指导中心能为你提供创作一篇你自己的“后室”文章的全部工具！

CN沙盒站
你可以在CN沙盒站尽情调试你的文章和代码，当你创作完毕后，你可以在正式发布前将你文章的沙盒链接发布到草稿评判区供其他成员进行批评和建议。

---

国际站点

国际翻译中心

http://backrooms-int.wikidot.com/

俄语分部

http://ru-backrooms-wiki.wikidot.com/

法语分部

http://fr-backrooms-wiki.wikidot.com/

葡萄牙语分部

http://pt-br-backrooms-wiki.wikidot.com/

越南语分部

http://backrooms-vn.wikidot.com/

西班牙语分部

http://es-backrooms-wiki.wikidot.com/

波兰语分部

http://pl-backrooms-wiki.wikidot.com/

多语言孵化器

http://backrooms-uli.wikidot.com/

---

中文维基logo由Kcorena基于EstrellaYoshte的设计修改而来，适用知识共享-版权归属-相同方式共享 3.0 授权协议（CC-BY-SA）。